Explora el mundo del doblaje aprendiendo interpretación, técnica vocal y grabación en cabina.
Una experiencia creativa para quienes aman las historias, los personajes y la actuación.
El doblaje es una forma de actuación donde la voz lo es todo.
En este programa aprenderás a interpretar personajes, controlar tu voz y grabar en cabina profesional.
El curso de Doblaje de Ataraxia tiene como objetivo acercar al alumno de una manera dinámica y divertida al mundo del doblaje.
Curso en línea
Impartido por el director y actor de doblaje Yamil Atala con más de 40 años de experiencia en el medio. El alumno conocerá los recursos y herramientas para la correcta respiración y proyección de la voz. Así como las técnicas enfocadas al trabajo actoral permitiéndole dar vida a los personajes presentes en los medios audiovisuales.
El curso cuenta con una interfaz especializada en las prácticas de doblaje brindándole al alumno una retroalimentación personalizada y experiencia real de dirección.
En Ataraxia contamos con un software propio especializado para hacer doblaje en línea
Tendrás una experiencia de grabación real.
Tu profesor podrá escuchar exactamente cómo haces tu doblaje. ¿Esto por qué es importante?
En otras clases en línea, el video que tú estés doblando, se escuchará con el audio desfazado
En otras clases en línea, la latencia afectará tu clase
Una parte de teoría y una parte de prácticas de doblaje.
En la parte teórica aprenderás la terminología que se utiliza profesionalmente en el doblaje.
En la parte práctica aprenderás a realizar diferentes tipos de doblajes: para series animadas, para películas y series live action entre otros.
"Las clases son muy buenas ya que son dinámicas, divertidas y el maestro da el tiempo necesario para que tú puedas aprender todos los pasos a seguir para que puedas tener un mejor aprendizaje."
Yahwe Lara
"Mis clases han sido dinámicas, divertidas e interesantes. Contienen información sobre doblaje que uno piensa que no es importante, pero lo es."
Valeria López
"El profe Yamil Atala ha sido muy dinámico y ha sido muy bueno. Siempre he creído que la práctica hace al maestro y con las enseñanzas y aunado con la práctica yo creo que eso me ha ayudado bastante"
Arón Villa
"Cualquier duda que tenga uno te lo explican muy detalladamente y también son divertidas las clases."
Edgar Leonel
"Siento que he mejorado mucho, mi voz sale más fácilmente que antes."
Andrea Baltazar